Weihnachtsmarkt in Köln Cologne, germany

Weihnachtsmarkt am kölner Dom

Kölner Dom

ケルンのシンボル、ケルン大聖堂の側で開かれているマルクト。観光客が多く訪れる場所なので昼夜問わず賑わっています。

大聖堂の土産物やクリスマスの装飾品が売られていたり、食べ物を売るマルクト小屋もあります。ガラスの装飾品を売る小屋では職人さんが中で直接手作りしていました。

中央には大きなツリーがあり、その下にはステージが設けられています。見上げると満天の星空のようです。

Nikolausdorf

Rudolfplatz

ルドルフプラッツのマルクトのテーマはサンタの村。サンタさんのモチーフのものがたくさん売られています。

大聖堂からは離れた場所にあるので観光客の姿は少ないですが、ケルンのショッピングストリートの端にあるので地元の人が多く集まっています。オフィス街も近いのでお昼には昼食を食べに来る人もちらほら。

Heimat der Heinzel

Heumarkt

旧市街のマルクトはケルンで一番規模の大きいマルクトです。テーマは小人たちの家。マルクト小屋は全て木組みのデザインになっているのでまるで森の中のようです。

移動式のヴィンテージ観覧車やメリーゴーランドなどのアトラクション系も揃います。スケートリンクは大人気で、大人たちはお酒を飲みながらリンクでゲームを楽しんでいました。

Markt der Engel

Neumarkt

ショッピングストリートのすぐ側にあるマルクトのテーマは天使のマーケット。夜になれば星の装飾が幻想的です。ショッピングついでにホットワインを飲みに来る人でいっぱいでした。

ここではもちろん天使をモチーフにした装飾品がたくさん売られています。クリスマス用品で有名なKätheWohlfartのケルン出張版はここノイマルクトに来ています。

マルクトではソーセージはもちろん、ドイツの名物料理をいっぱい味わえます。甘いお菓子も売っているのでつまみながらマルクト巡りをする人もいます。

マルクトにはキリスト誕生を人形で表現したクリッペが飾られています。デザインや大きさはマルクトごとに違います。

寒くて暗いドイツの冬を華やかに彩るクリスマスマーケットはドイツ人が一年で一番楽しみにしているイベントでもあります。規模は大きなものから小さなものまで、ケルン市内では紹介したマルクト以外にも各地で開かれています。マルクト自体はアドヴェント期間のみ開かれていて、クリスマス直前に終わってしまうのでご注意を。

Created By
marino
Appreciate

Made with Adobe Slate

Make your words and images move.

Get Slate

Report Abuse

If you feel that this video content violates the Adobe Terms of Use, you may report this content by filling out this quick form.

To report a Copyright Violation, please follow Section 17 in the Terms of Use.